SA govt and Murray commissioner at odds