Kvitova ends Barty's Australian Open hopes