Man sentenced for threatening landlord, then menacing with vehicle