Eat Just to sell lab-cultured chicken nuggets in posh Singapore eateries