Legal fight for Aust-NZ League Tests loom