Trio sentenced for attack as members of Comanchero Motorcycle Club