Leeds and Southampton out of League Cup