Koroisau banned as breach endangers NRL